Preložený článok z agentúry RIA NOVOSTI z ruštiny do slovenčiny z 29.4. zostal nepovšimnutý. Pričom bol na internete, stačilo vygúgliť. Dal som si tú námahu článok preložiť, pretože „frčalo“ v bulvári (pardon – v oficiálnych masmédiách Slovenska), že „Slovensko zastavilo dodávky ropy z Ruska“…aha… A dnes tu čítam v Pravde […]
Pokračovanie článku
Euroclear, ktorý nemá povinnosť vyplácať Rusku úroky zo zmrazených aktív, zaznamenal podľa FT výrazné neočakávané zisky.
Rokovania sú politicky citlivé.
Nemecké médiá varujú pred rizikami, ktoré sú podľa nich spojené s návštevou vianočných trhov v českom hlavnom meste.
Vlna zmietla do mora viacero ľudí.
Odporúčame
FUTBALWeissovi som robil napriek. Hviezdy Slovana strčil do vrecka 16-ročný talent. Pred sezónou by som tomu neveril
ŠPORTZdochni, ty bastard! Olympijskú legendu milovali i nenávideli. Jedol som z kontajnerov a spával s kravami
KULTÚRAPes, čo vystopoval mnoho živých. Neuveriteľné príbehy Hectora, ktorý pred medveďom zachránil aj záchranára
VEDA A TECHNIKAZáhadná baktéria prežila aj v sterilných laboratóriách NASA. Prežila vďaka dokonalému maskovaniu
ŽENAPrincezná Kate vyrazila dych, v zelenom kabáte žiarila ako dávno nie. Najmladší princ opäť 'ukradol' maminu šou priamo v katedrále
CESTOVANIELetecká spoločnosť našla svoj stratený Boeing po desiatich rokoch. Neuveriteľné, kde bol po celý čas
SPRÁVYPellegrini, Raši a Fico privítajú doživotného prezidenta. Vládcu, ktorý prinútil Putina, aby sa ospravedlnil
